Algú m'ho pot explicar?

Demà 1 de maig, dia de reivindicacions històriques!!! I avui en temps de crísis encara més.
M'agradaria dir que el capitalisme ha fracassat. Que hauriem d'aprofitar aquesta crísi per replantejar un sistema més just i sostenible, que el creixement il·limitat no té futur ni econòmic ni medioambiental. Però els govers de tot el món occidental estan intentant mantenir el sistema a flote, algú em pot explicar per qué???
Per que s'han d'injectar diners a la banca???
Segurament el meu plantejament és molt simplista (no tinc ni idea d'economia), però si en comptes de donar calés al banc es donen a la gent per qué pagui les seves hipotèques. No sol·lucionem dos problemes alhora? el banc cobra les hipotèques que irresponsablement i sense garanties van donar en el seu moment i la gent que s'ha quedat a l'atur i no pot pagar almenys pot tenir una casa.
No ho entenc.